Act on Specified Commercial Transactions

English / Japanese


Credit card Payment can be made with credit card or by bank transfer.
Your credit card number will be secured and sent directly to the credit card company.
Orders exceeding 150000 JPY can only be paid by bank transfer.
Bank transfer "Advanced payment" Payment by bank transfer will require advanced payment in JPY before the shipment. Please burden bank transfer fee at your expense.


EMS Delivery will be made by EMS, the courier service operated by post office in many countries.
Others Other shippers are also available. Please contact at when you need another shipper.


Seller New Tech Shinsei Inc.
CEO Akira Kuwabara
Zip Code 992-0021
Address 3075-1 Hanazawa, Yonezawa, Yamagata JAPAN
Expenses other than goods Shipping will be calculated by region and added to the total amount of order payment.
Validity of order An order is valid for 10 days after we receive it.
Condition of goods When goods are delivered damaged or in bad condition, please inform us within 5 days of delivery. We will ask you to return the goods by collect, or keep them for further investigation. We will exchange the goods or refund you accordingly.
Minimum order quantity Depends on item. Please refer Products for detail.
Delivery Delivery time depends on order item and size. Orders up to 108 sets would be shipped within approximately 1 to 1.5 months. For orders more than 108 sets, please contact at

* Delivery time varys in each country. If you do not receive ordered goods within the period above after you receive the shipping detail, please contact us at

** Delivery time for "TSUMIKI" is longer than other items. Please consult with us for further information.
Payment Payment can be made with credit card or by bank transfer. Orders exceeding 150000 JPY can only be paid by bank transfer. Please burden bank transfer fee at your expense.

* System order limit for "TSUMIKI" is smaller thatn other items. Please consult with us for furhter information.
Payment due Please make a payment within 10 days from order placement.
Return of goods Within 5 days of delivery.
Shipping for goods return Shipping fee is at your expense unless the return is due to bad condition of goods.
Name of Service New Tech Shinsei Inc. MOKULOCK
Phone +81 238 21 3155


English / Japanese


クレジット決済 クレジット決済または銀行振込をご利用頂けます。ご注文の合計額が15万円を上回る場合は、銀行振込のみご利用頂けます。
銀行振込(前払い) 銀行振込では、出荷前に日本円でお支払い頂く必要があります。振込手数料はお客様のご負担とさせて頂きます。


EMS 商品の配送は、基本的にEMS(国際スピード郵便)にてお送り致します。多くの国で郵便局が運営する宅配サービスです。
その他 その他の配送方法もご利用頂けます。別の配送方法をご希望の場合は までご連絡ください。


販売業者 株式会社ニューテックシンセイ
運営統括責任者名 桒原 晃
郵便番号 992-0021
住所 山形県米沢市花沢3075番地1
商品代金以外の料金の説明 送料は国や地域別に計算され、ご注文のお支払い合計金額に加算されます。
申込有効期限 ご注文後10日以内に代金をご入金ください。 期日までにご入金が確認できない場合は、ご注文をキャンセルさせて頂きます。
不良品 不良品があった場合は、商品到着後5日以内にご連絡ください。確認後、お取替えまたはご返金させて頂きます。
販売数量 商品によって異なります。詳しくは商品詳細ページをご覧ください。
引渡し時期 ご注文の商品や数量により納期が異なります。108セットまでのご注文はおよそ1~1.5ヶ月後の納品となります。108セット以上のご注文につきましては までお問い合わせください。

* 納期は納品先の国によっても異なります。出荷情報を受け取った後、前述の期限内にご注文の商品が納品されない場合は までお問い合わせください。

** "TSUMIKI"は他の商品よりも長い納期を頂いておりますので、詳細につきましてはお問い合わせください。
お支払い方法 クレジット決済、または銀行振込をご利用いただけます。総額が15万円を上回るご注文につきましては、銀行振込のみとなりますのでご了承ください。尚、銀行振込にかかる手数料はお客様にてご負担いただけますようお願いいたします。

* "TSUMIKI"は他の商品に比べ発注上限数が小さくなっておりますので、詳細につきましてはお問い合わせください。
お支払い期限 クレジットカードの場合はご注文時、銀行振込では注文後10日営業日以内に指定口座へ代金をご入金ください。
返品期限 商品到着日より5日以内
返品送料 不良品の場合は当社負担、それ以外の場合はお客様のご負担とさせて頂きます。
サービス名 株式会社ニューテックシンセイ MOKULOCK
電話番号 0238-21-3155